The English version of this review will follow immediately after the French review (most people speak French in Quebec) Je demeure au Chapdelaine depuis plus de deux ans, mon expérience n'as pas été très positive. Ils Y a beaucoup d'odeur chimique forte, surtout durant la nuit. Ce qui semble venir des fenêtres de mes voisins, oui je crois qu'il y en n'a plus que un. Des odeurs de solvant, acétone, et parfois caoutchouc brûlé. Surtout dans le milieux de la nuit, ce qui entre par ma fenêtre. Je me sens très malade, étourdit, faible, cœur qui bat très rapidement, et comportement émotionnelle. Ils faut eviter cette situation a tout prix, ça vaux pas la penne. En plus, ils font de la construction dans la bâtisse durant toute l’été a toute les étés (3 pour moi). Ils semble seulement intéresser a l'argent et non pour la santés de leur locataire. La police a été contacter a plusieurs reprise, mais aucun résultat. La police étais complètement inutile, c'est comme si, ils n'avait aucune idée de quoi je parlait, aucune motivation, harcèlement des gens qui font des plainte pour éviter les enquêtes et le travaille. Wow, c'est plus avantageux pour eux de me laisser faire empoisonner, que de faire une enquêtes. Plusieurs personnes (voisins) et la gérante qui semble les protéger. Ça vas ben leur affaire.... Très dangereux, éviter a tout prix. Je ne pourrait jamais me pardonner si je ne fessait pas toute mon possible pour épargner mon sort a un ou une personne. ENGLISH SUMMARY Many of my neighbours appear to be cooking Meth, strong solvent smells coming from my neighbour's windows. I feel like I am being poisoned. Dizzy, weak, emotional, heart pounding like crazy. Not a good situation, avoid this place at all cost, that is if you care about your health. Plus, they always do a lot of construction inside the building pretty much every day during every summer (or the 3 that I've been here). I didn't figure out what was happening at first because the odors were in the middle of the night and every time I spoke to the building manager, she always brushed it off without a care. A year and a half later, I am really sick, The manager seems to protect the people who are most likely to be doing the cooking. If you were lucky enough to read this review, don't take any chances on this location, it is my perception and my opinion that the building is full of people cooking meth and the manager seems to support this. Not good. The police don't care because the manager keeps telling them it isn't true, lol.